[PR] 不動産担保 ローン 恋愛マニュアル~まだ結婚したい女 [あらすじ&壁紙] Free Style ~K-POP日本語訳と壁紙~

Free Style ~K-POP日本語訳と壁紙~

K-POPを日本語訳と読み方(ルビ)付きで紹介☆韓ドラ、韓シネマ、韓流スターの壁紙&字幕付きMV and more
K-POPファン必見★CDを買うなら送料無料の【 ソウルライフレコード 】 がオススメ! 現地でしか買えない可愛い雑貨もあるよ♪

スポンサーサイト 

カテゴリ:スポンサー広告
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

恋愛マニュアル~まだ結婚したい女 [あらすじ&壁紙] 

カテゴリ:韓国ドラマ壁紙

恋愛マニュアル~まだ結婚したい女 (原題:아직도 결혼하고 싶은 여자/まだ結婚したい女)

キャスト
パク・ジニ / キム・ボム / チェ・チョルホ / オム・ジウォン / ワン・ビンナ / イ・ピルモ

あらすじ
仕事大好きのTVレポーター、シニョンは(パク・ジニ)34歳。
3ヶ月付き合った恋人サンウ(イ・ピルモ)から指輪を渡されプロポーズされた日に、若い女との浮気現場を目撃し、破局してしまう。

ヤケクソになったシニョンは女友達のダジョン(オム・ジウォン)、ブギ(ワン・ビンナ)とともに独身街道をひた走るが、働き過ぎによるストレスでついには顔面神経麻痺に…。

そんなある日、シニョンは若くてイケメンなミュージシャン、ミンジェ(キム・キボム)と出会う。
生意気だけど憎めない彼に振り回されながらも、次第に惹かれていく自分に驚くシニョン。

何といっても彼は10歳も年下。
果たして2人の恋に運命の女神はほほえむのか─!?

恋愛マニュアル ~まだ結婚したい女 <完全版> DVD-SET1
恋愛マニュアル ~まだ結婚したい女 <完全版> DVD-SET2



スポンサーサイト
歌詞和訳について
歌詞は当ブログ運営者Tamが和訳をして掲載しています。

当方韓国語がまだ未熟なため、翻訳ソフト(+自分の微々たる知識)を使用しての和訳作業を行っております。

そのため、文章が可笑しかったりする事も多々ありますが、ニュアンスだけでも伝わればと思っています。

歌詞訳の転載・引用は固くお断りします。
Amazonサーチ

ブロとも一覧
メールフォーム


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。