[PR] 不動産担保 ローン 宝石ビビンバ [あらすじ&壁紙] Free Style ~K-POP日本語訳と壁紙~

Free Style ~K-POP日本語訳と壁紙~

K-POPを日本語訳と読み方(ルビ)付きで紹介☆韓ドラ、韓シネマ、韓流スターの壁紙&字幕付きMV and more
K-POPファン必見★CDを買うなら送料無料の【 ソウルライフレコード 】 がオススメ! 現地でしか買えない可愛い雑貨もあるよ♪

スポンサーサイト 

カテゴリ:スポンサー広告
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

宝石ビビンバ [あらすじ&壁紙] 

カテゴリ:韓国ドラマ壁紙

宝石ビビンバ (原題:보석 비빔밥/宝石ビビンバ)

キャスト
イ・テゴン / コ・ナウン / イ・ヒョンジン / ソ・イヒョン / イ・イルミン / ハン・ヘスク

あらすじ
クン家の翡翠(ビチュイ / コ・ナウン)、ルビー(ルビ / ソ・イヒョン)、珊瑚(サノ / イ・ヒョンジン)、琥珀(ホバク / イ・イルミン)は仲良し4人姉弟。

ある日、借金返済に知恵を絞る母親ヘジャ(ハン・ヘスク)は、アメリカ人の修行僧カイル(マイケル・ブランク)と、見ず知らずの男ヨングク(イ・テゴン)に、子供たちの部屋を貸してしまう。
また、ホテルのドアマンをしている父親には、隠し子がいることが発覚。
どうしようもない両親に呆れ果てる姉弟だが、それでもクン家は今日も朝を迎えるのだった。

放送作家の長女ビチュイは、仕事を辞め食堂を始めることに。
以前からビチュイを気にかけていた下宿生のヨングクは、食堂を手伝いながら彼女を助ける。
だが次女ルビは、素性の知れないヨングクに心を許してはいけないと、ビチュイに忠告するのだった…。

宝石ビビンバ DVD-BOX1
宝石ビビンバ DVD-BOX2
宝石ビビンバ DVD-BOX3
宝石ビビンバ DVD-BOX4
宝石ビビンバ DVD-BOX5



スポンサーサイト
歌詞和訳について
歌詞は当ブログ運営者Tamが和訳をして掲載しています。

当方韓国語がまだ未熟なため、翻訳ソフト(+自分の微々たる知識)を使用しての和訳作業を行っております。

そのため、文章が可笑しかったりする事も多々ありますが、ニュアンスだけでも伝わればと思っています。

歌詞訳の転載・引用は固くお断りします。
Amazonサーチ

ブロとも一覧
メールフォーム


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。