[PR] 不動産担保 ローン シティーホール [あらすじ&壁紙] Free Style ~K-POP日本語訳と壁紙~

Free Style ~K-POP日本語訳と壁紙~

K-POPを日本語訳と読み方(ルビ)付きで紹介☆韓ドラ、韓シネマ、韓流スターの壁紙&字幕付きMV and more
K-POPファン必見★CDを買うなら送料無料の【 ソウルライフレコード 】 がオススメ! 現地でしか買えない可愛い雑貨もあるよ♪

スポンサーサイト 

カテゴリ:スポンサー広告
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

シティーホール [あらすじ&壁紙] 

カテゴリ:韓国ドラマ壁紙

シティーホール (原題:시티홀/シティーホール)

キャスト
キム・ソナ / チャ・スンウォン / チュ・サンミ / イ・ヒョンチョル

あらすじ
市長秘書室7年目の下級公務員シン・ミレ(キム・ソナ)は今回もまた昇進試験に落ちてしまう。
借金あり、彼氏なし、ミレの特技といえば、市庁の職員それぞれの口にあうコーヒーを入れることくらい。

そんなある日、副市長として赴任してきたチョ・グク(チャ・スンウォン)にミレは一目惚れをする。

その頃、市が企画する「ミスいわしコンテスト」が開催される。
賞金目当てで出場したミレはなんと優勝してしまう。
しかし、この賞金は市長が寄付という名目で裏金を集めるのが目的だった。

このことを知ってしまったミレは激怒して市庁の前でデモを行う。
裏金工作事件がマスコミに取りあげられて市長を辞任に追い込むことに。

野心家のグクは一躍有名となったミレを利用するため、彼女を市長に推薦。
ミレは市長選挙に出馬することになるのだが…。

シティーホール DVD-BOX1
シティーホール DVD-BOX2



スポンサーサイト
歌詞和訳について
歌詞は当ブログ運営者Tamが和訳をして掲載しています。

当方韓国語がまだ未熟なため、翻訳ソフト(+自分の微々たる知識)を使用しての和訳作業を行っております。

そのため、文章が可笑しかったりする事も多々ありますが、ニュアンスだけでも伝わればと思っています。

歌詞訳の転載・引用は固くお断りします。
Amazonサーチ

ブロとも一覧
メールフォーム


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。