[PR] 不動産担保 ローン 101回目のプロポーズ [あらすじ&壁紙] Free Style ~K-POP日本語訳と壁紙~

Free Style ~K-POP日本語訳と壁紙~

K-POPを日本語訳と読み方(ルビ)付きで紹介☆韓ドラ、韓シネマ、韓流スターの壁紙&字幕付きMV and more
K-POPファン必見★CDを買うなら送料無料の【 ソウルライフレコード 】 がオススメ! 現地でしか買えない可愛い雑貨もあるよ♪

スポンサーサイト 

カテゴリ:スポンサー広告
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

101回目のプロポーズ [あらすじ&壁紙] 

カテゴリ:韓国ドラマ壁紙

101回目のプロポーズ (原題:101번째 프러포즈/101回目のプロポーズ)

キャスト
パク・ソニョン / イ・ムンシク / ホン・スア

あらすじ
情は深いが、顔、背、能力、学歴、どれをとってもちょっと不足なアラフォー男タルジェ(イ・ムンシク)。
そんな男が恋をしたのは、到底手の届かないような女性スジョン(パク・ソニョン)。

名門女子大卒、父親は教授、才色兼備なアナウンサー。
どこをとっても欠点などなさそうだが、妥協を許さない勝気な気質。

そんな2人がお見合いをし、タルジェはスジョンに恋に堕ちる。
彼女のためなら命を捧げられる境地に達したタルジェは、付き合ううちにスジョンを徐々に変化させていった。

絶対に無理だと思われた2人の恋が始まろうとしたとき、信じられないことが起こって…。


同名日本ドラマのリメイク版。



スポンサーサイト
歌詞和訳について
歌詞は当ブログ運営者Tamが和訳をして掲載しています。

当方韓国語がまだ未熟なため、翻訳ソフト(+自分の微々たる知識)を使用しての和訳作業を行っております。

そのため、文章が可笑しかったりする事も多々ありますが、ニュアンスだけでも伝わればと思っています。

歌詞訳の転載・引用は固くお断りします。
Amazonサーチ

ブロとも一覧
メールフォーム


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。